Премьер-министр на заседании правительства вдруг приостановил синхронный перевод с кыргызского на русский.

13/06/12 15:46, Бишкек – ИА «24.kg», Ирина ДУДКА


Премьер-министр вдруг приостановил синхронный перевод с кыргызского на русский на заседании правительства.

Сегодня синхронный перевод, который предоставляется на заседании правительства журналистам, пишущим на официальном языке, неожиданно был прерван по указанию Омурбека Бабанова.

Глава правительства вдруг заявил, что перевод мешает ходу заседания. «Все мы понимаем кыргызский. Кто его не знает? И журналисты тоже его понимают. Прекратите синхронный перевод», - сказал Омурбек Бабанов.

Но через некоторое время также неожиданно разрешил давать перевод.